滚动新闻
吉尔伯特和乔治将于2019年启 斯巴鲁森林人裸车价格 上海 威驰限时优惠高达1.4万元 或于11月17日亮相 曝名爵6混 国庆假日第五天:国内旅游 国庆假期首日 四只大熊猫“ 广东10月5日105家景区迎客 呼和浩特:“小饭桌”年底
您的位置:主页 > 海外 >

“中国电影周”在缅甸内比都开幕

2017-10-02 12:17 来源:未知   作者:无为新闻

新华社内比都10月1日电(记者庄北宁)缅甸语配音的中国电影《大唐玄奘》1日在缅甸首都内比都的昂达毕电影院上映,拉开为期8天“中国电影周”的序幕。

中国驻缅甸大使响亮在揭幕式上致辞说,在内比都举行“中国电影周”启动仪式拥有特殊意义,这是对中缅传统友好的传承,也是对两国关联更加美妙前景的向往与祝福。影视作品是有声像的文化载体,是增进中缅两国人文交换和民心相通的重要工具。

缅甸宣传部长佩敏在开幕式上说,通过举办“中国电影周”运动,相信可以促进源远流长的缅中胞波情义。同时,也等待将“中国电影周”作为一种良好传统坚持下去。

一位名叫昂山林的缅甸观众当天看完《大唐玄奘》后说,用缅甸语配音非常贴合这部影片的人物形象,一些复杂的佛教术语也能精准译出,这有助于观众懂得影片内涵,从而懂得中国。

“中国电影周”1日至8日在缅甸举办,在此期间,缅甸观众能够分离在内比都的昂达毕电影院和仰光的内比都电影院免费欣赏轮放逐映的《大唐玄奘》和功夫喜剧片《工夫瑜伽》。这两部影片均为缅甸语配音,由中缅两国影视译制职员在缅甸共同完成。

免责申明:本文仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈说文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全体或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保障或许诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

图片新闻

点击排行

友情链接: